- Arte e Cultura
Jack London. Il richiamo della vita - Oltreconfine Festival
Jack London (1876-1916) è tra gli scrittori più popolari e tradotti nel mondo. E forse il suo romanzo più grande fu quello di una vita intensa, avventurosa, impegnata. Inventò la letteratura del Grande Nord con i capolavori Il richiamo della foresta e Zanna Bianca, ma andò oltre. Nel 150° anniversario dalla nascita, il leggendario autore viene ricordato dallo scrittore Davide S. Sapienza, profondo conoscitore e traduttore di London passando da tanti capolavori e una vita sempre connessa alla sua produzione letteraria sorprendente per varietà, che toccò la letteratura distopica, l’uso della tecnologia come strumento di controllo sociale, la critica politica, i mari del Sud, il primitivismo, i reportage giornalistici e il sogno del ranch dove l’agricoltura era sostenibile e i lavoratori erano trattati con giustizia. Sapienza è il traduttore e lo studioso di Jack London coinvolto nel progetto internazionale The Complete Works of Jack London e la sua traduzione di Preparare un fuoco è stata usata da Marco Paolini per lo spettacolo Ballata di uomini e cani.