• Arte e Cultura
    • Borghi

La Giubiana da Canz

Il rito rappresenta il riposo e il risveglio della natura.

Quando
30/01/2025
Dove
Cappella di San Rocco
Via Sombico, Canzo (CO)

Il borgo di Canzo si prepara per un'antica cerimonia intrisa di mistero e simbolismo: il rito della Giubiana. È l'ultimo giovedì di gennaio, un giorno carico di aspettative, in cui l'intera comunità si riunisce con una consapevolezza profonda e una fiducia radicata nella veridicità e nella validità di questo rituale di passaggio.

La scelta di celebrare l'evento in gennaio non è casuale. Il nome stesso del mese deriva dal latino "consacrato a Giano", il dio romano degli inizi e del passaggio. È un momento in cui Madre Natura, giunta al termine del suo ciclo annuale, assume le sembianze di una vecchia decrepita. La comunità, con la consapevolezza che solo attraverso il suo "sacrificio" si può facilitare il passaggio dall'anno vecchio a quello nuovo senza traumi, decide di bruciarla per liberarsi da tutti i mali accumulati.

Gli elementi chiave di questo rituale millenario sono il fuoco e il suono metallico. Il fuoco, con la sua danza fiammeggiante, svolge una duplice funzione. Da un lato, allontana gli elementi negativi legati al lavoro nei campi, come malattie, grandinate e siccità. Dall'altro, stabilizza e rivitalizza la crescita e la salute della natura, preparandola per il risveglio primaverile. Il suono metallico, forse legato alla misteriosa arte della lavorazione dei metalli, viene ritenuto capace di allontanare il male.

La storia della "Giubiana de Canz" è stata pazientemente ricostruita dalla "Cumpagnia di Nost", un'associazione appassionata delle tradizioni locali. La Giubiana stessa, un fantoccio vestito di nero con la gamba rossa, diventa il simbolo sacrificale per la fine dell'anno vecchio e il rinnovamento della nuova stagione. Regge in mano il fuso e la conocchia, richiamando le dee greche Moire, simboli del ciclo naturale della vita e della morte.

L’evento è caratterizzato da un affascinante corteo che attraversa il paese, durante il quale la Giubiana viene trainata per le vie storiche su di un carretto accompagnata dal Boia. Vestiti di bianco e nero, "bagaj e tusan" (luce e oscurità) accompagnano il percorso, invocando forze benefiche e scacciando il negativo con il suono di campanelli e il frastuono delle latte. Il contrasto tra bianchi e neri è evidente, rappresentando il conflitto tra il bene e il male.

La partenza è prevista dalla Cappella di San Rocco, da qui il corteo discende verso Villa Meda al cui portone da un poggiolo i "Diauj dala bela vus" (i diavoli dalla bella voce), avvolti in un mantello rosso, dedicano alla Giubiana un'ode sgangherata e provocatoria.

Il corteo raggiunge una piazzetta dove irrompono le "Strìepicitt", piccole streghe vestite di nero e rosso. Accendono un fuoco e danzano in modo indemoniato al ritmo frenetico dei tamburi. Il corteo è un vortice di suoni, colori e movimenti, creando un'atmosfera di energia scatenata.

La Giubiana è impersonata da un uomo mascherato, durante il corteo, sostituito successivamente da un fantoccio di stracci e paglia per il rogo. L'evento prosegue con l'apparizione di figure benefiche come l'Anguana, il Selvadigh (Selvatico) e il Cervun (cervo), che, con simboli naturali, scacciano le streghe e celebrano i cicli della natura. Danzano poi con i "Bianch" (i bambini vestiti di bianco). Riprende il rullo dei tamburi, arriva di corsa l'"Urzu" (Orso), che fa fuggire i personaggi benefici e inizia una lotta con il "Casciadur" (cacciatore), che alla fine lo doma e lo rinchiude in gabbia. L'azione rituale di queste due figure evidenzia lo scontro tra ciò che è selvaggio e ciò che è umanizzato, tra Natura e Cultura.

Il rituale assume un carattere teatrale durante il processo simbolico in piazza, dove la Giubiana è accusata degli eventi negativi dell'anno trascorso. Testimoni raccontano i suoi "peccati", e l'avvocato delle cause perse cerca di difenderla. Il Consiglio degli Anziani emette il giudizio finale, condannando la Giubiana al rogo.

Il corteo riprende e di fronte alla Chiesa di San Francesco le "Strìe" salutano per l'ultima volta la Giubiana, che tenta la fuga ma non sfugge al suo destino perché inseguita e ripresa dal Boia. È l'"Urzu" che, invece, riesce nella fuga che ritorna nel proprio ambiente, lasciando all'uomo l'illusione di averlo domato.

Il fantoccio viene bruciato con gioia e allegria da parte della comunità: da come brucia e dalle modalità di diffusione del fumo si traggono auspici di buona o cattiva sorte. La cerimonia si conclude con un banchetto comunitario, dove il "vin brulé" e il risotto con la salsiccia simboleggiano l'auspicio di buona sorte e abbondanza per l'anno a venire. La Giubiana, sacrificio simbolico, si dissolve tra le fiamme, portando con sé i mali dell'anno passato e aprendo le porte a un nuovo inizio.

Ph. immagine di copertina: Roberto Paredi

Portami qui: La Giubiana da Canz

Luoghi

Le Meraviglie Sacre di Canzo

Un filo che si tende tra borgo e montagna, tra sampietrini, ciottoli di vecchie mulattiere e sassi levigati dalla Ravella.
  • Borghi
La Basilica di Santo Stefano in centro a Canzo circondata dalle abitazioni.
319 mt

Teatro Sociale di Canzo

  • Arte e Cultura
Facciata laterale del Teatro Sociale di Canzo.
483 mt

I Sentieri storici di Canzo

  • Active & Green
Ampia vista su Canzo percorrendo la Budreghera.
542 mt

Filanda Verza alias Fondazione Fiume

  • Arte e Cultura
L'esterno della vecchia Filanda Verza con il camino ancora intatto.
718 mt

La Cascata della Vallategna

Confine naturale tra Brianza e Vallassina
  • Active & Green
Cascata
876 mt

Il parco del Segrino

Un'oasi di pace e tranquillità vicino a Lecco e Milano.
  • Active & Green
Il parco del Segrino
1.58 km

Lago Segrino

Il rivo del rispetto, dal celtico Sĕgā-rīnŏ-s tra Canzo, Eupilio e Longone al Segrino.
  • Active & Green
Le pendici del Monte Scioscia a destra e quelle del Cornizzolo a sinistra discendono nel Lago Segrino.
1.62 km

Il Cornizzolo e la Dorsale del Triangolo Lariano

  • Active & Green
cornizzolo panorama
2.28 km

Lago del Segrino

Lago brianteo, fra i bacini più puliti in Europa, immerso nel verde del Parco del Segrino
  • Laghi
Lago del Segrino
2.81 km

I Funghi di Rezzago

Le stranezze del Triangolo Lariano per una passeggiata ad un'ora da Milano
  • Montagne
fungo rezzago
2.83 km

Santuario della Madonna di San Calogero

  • Arte e Cultura
Santuario
3.13 km

Riserva Naturale Sasso Malascarpa

  • Active & Green
Riserva Naturale Sasso Malascarpa
3.32 km

Proserpio, incorniciato dai monti

  • Borghi
Proserpio visto da lontano.
3.43 km

Basilica di San Pietro al Monte

Basilica di San Pietro al Monte: una passeggiata verso un tesoro nel bosco
  • Turismo religioso
san pietro al monte
3.65 km

Muro di Sormano in bici

La pista ciclabile più dura al mondo
  • Cicloturismo
Muro di Sormano in bici
3.77 km

Chiesa di San Gregorio a Caslino d'Erba

  • Arte e Cultura
Chiesetta
3.86 km

Caglio

  • Borghi
Caglio
3.94 km

Eupilio

Località dal nome di origine letteraria alla pendici del Monte Cornizzolo tra il Lago Segrino e quello di Pusiano
  • Active & Green
Eupilio
4.16 km

Pusiano

A spasso nel tempo sulle sponde del Lago di Pusiano
  • Active & Green
Pusiano
4.2 km

Parco del Roccolo a Cesana Brianza

  • Active & Green
Parco del Roccolo a Cesana Brianza
4.22 km

Eventi

Isola dei Cipressi sul Lago di Pusiano

Imbarcadero
01/06/2024
  • Arte e Cultura
Isola dei Cipressi sul Lago di Pusiano
5.53 km

Stanotte a San Pietro

San Pietro al Monte
25/05/2024
  • Arte e Cultura
Stanotte a San Pietro
5.65 km

Stanotte a San Pietro

San Pietro al Monte
25/05/2024
  • Arte e Cultura
Stanotte a San Pietro
5.65 km

Eventi Città di Erba 2024

03/05/2024 - 21/09/2024
  • Top Events
Eventi Città di Erba 2024
5.95 km

Femminy_love, si canta di donne

Teatro ArteSfera
Teatro ArteSfera, 23868, Valmadrera, LC
25/05/2024
  • Musica e spettacolo
Femminy_love, si canta di donne
6.23 km

Laura Porta "Loro"

Sala Civica - Villa Ceriani
via Foscolo 23 22036 Erba CO
25/05/2024
  • Arte e Cultura
Laura Porta "Loro"
6.26 km

Letture animate in biblioteca

Sala bambini della biblioteca
Via Fatebenefratelli, 6, Valmadrera, 23868
28/05/2024
  • Scuola
Letture animate in biblioteca
6.3 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

piazzale del Mercato
Via Molini, 23868, Valmadrera, LC
23/06/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

piazzale del Mercato
Via Molini, 23868, Valmadrera, LC
30/06/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

piazzale del Mercato
Via Molini, 23868, Valmadrera, LC
28/07/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

piazzale del Mercato
Via Molini, 23868, Valmadrera, LC
22/09/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

piazzale del Mercato
Via Molini, 23868, Valmadrera, LC
29/09/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

piazzale del Mercato
Via Molini, 23868, Valmadrera, LC
27/10/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

Piazzale del Mercato
Via Molini, Valmadrera (LC)
26/05/2024 - 24/11/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Mercatino delle pulci e dell'antiquariato

piazzale del Mercato
Via Molini, 23868, Valmadrera, LC
24/11/2024
  • Lifestyle
Mercatino delle pulci e dell'antiquariato
6.47 km

Nameless Festival 2024

"La Poncia"
Via per la Poncia, Annone di Brianza (LC)
14/06/2024 - 16/06/2024
  • Lifestyle
Nameless Festival - in Lombardia
6.53 km

Nameless music festival 2024

Nameless
Via per la Poncia
14/06/2024 - 16/06/2024
  • Musica e spettacolo
Nameless music festival 2024
6.53 km

Itinerario storico naturalistico tra panorami, boschi e antiche miniere dei Piani Resinelli

Sede delle miniere
Piazzale delle miniere, 23821, Abbadia Lariana (LC)
25/05/2024
  • Active & Green
Itinerario storico naturalistico tra panorami, boschi e antiche miniere dei Piani Resinelli
6.55 km

Camminata rinfrescante alla cascata del Cenghen

ritrovo in Piazza della Costituzione Repubblicana, 1
Piazza della Costituzione Repubblicana, 1, 23821, Abbadia Lariana, LC
13/07/2024
  • Active & Green
Camminata rinfrescante alla cascata del Cenghen
6.57 km

Camminata rinfrescante alla cascata del Cenghen: il gioiello delle Grigne

Piazza della Costituzione Repubblicana, 1
16/08/2024
  • Active & Green
Camminata rinfrescante alla cascata del Cenghen: il gioiello delle Grigne
6.57 km

Attività

Visita guidata al Monte San Primo

  • Active & Green
Visita guidata al Monte San Primo
266 mt

Spagiria: dalla Pianta all'Oleolito

  • Lifestyle
Spagiria: dalla Pianta all'Oleolito
1.23 km

Le stagioni della fattoria nel Triangolo Lariano

  • Active & Green
Le stagioni della fattoria nel Triangolo Lariano
1.86 km

Bee Happy

  • Active & Green
Bee Happy
1.86 km

Laboratorio di ceramica creativa

  • Arte e Cultura
Laboratorio di ceramica creativa
1.88 km

Attività per i bambini nel bosco: a caccia di insetti!

  • Active & Green
Attività per i bambini nel bosco: a caccia di insetti!
1.88 km

Visita guidata nell'orto dei semi antichi, con pranzo

  • Food & Wine
Visita guidata nell'orto dei semi antichi, con pranzo
2.16 km

A passeggio lungo il torrente con asinelli e pony

  • Active & Green
A passeggio lungo il torrente con asinelli e pony
2.28 km

Dal chicco alla farina

  • Arte e Cultura
Dal chicco alla farina
2.31 km

Visita guidata del caseificio dell'Alpe di Megna con degustazione

  • Food & Wine
Visita guidata del caseificio dell'Alpe di Megna con degustazione
2.33 km

Picnic nei pascoli dell'Alpe di Megna

  • Active & Green
Picnic nei pascoli dell'Alpe di Megna
2.33 km

ESPERIENZA CULINARIA DELLA TRADIZIONE LARIANA

  • Top Events
ESPERIENZA CULINARIA DELLA TRADIZIONE LARIANA
2.54 km

9 Camminate per 9 xilografie

  • Active & Green
9 Camminate per 9 xilografie
3.39 km

Visita guidata sul Monte Megna

  • Active & Green
Visita guidata sul Monte Megna
3.46 km

Illustrare con il Monoprinting

  • Arte e Cultura
Illustrare con il Monoprinting
3.51 km

Degustazione di salumi e formaggi a km 0

  • Food & Wine
Degustazione di salumi e formaggi a km 0
3.62 km

Un'esperienza di caseificazione per bambini

  • Food & Wine
Un'esperienza di caseificazione per bambini
3.62 km

Arte Tipografica Collettiva

  • Arte e Cultura
Arte Tipografica Collettiva
3.65 km

Scopriamo insieme il mondo delle api

  • Laghi
Scopriamo insieme il mondo delle api
3.83 km

L'antico mestiere del casaro, tradizioni del Triangolo Lariano

  • Food & Wine
L'antico mestiere del casaro, tradizioni del Triangolo Lariano
5.06 km

Dove dormire

IL NOCE di Ghillioni Antonino (SUB 702)

CANZO
IL NOCE di Ghillioni Antonino (SUB 702)
75 mt

LA CORTE BRIANZOLA di CALVI GIANLUCA

Canzo
LA CORTE BRIANZOLA di CALVI GIANLUCA
97 mt

CANZO TORRE DI RIGAMONTI MAURO

CANZO
CANZO TORRE DI RIGAMONTI MAURO
120 mt

BELLA ALDA DI MILLSON TIMOTHY ALAN (SUB 7)

CANZO
BELLA ALDA DI MILLSON TIMOTHY ALAN (SUB 7)
120 mt

MY PLACE IN CANZO di ALEXA IONEL ALIDOR

Canzo
MY PLACE IN CANZO di ALEXA IONEL ALIDOR
234 mt

WONDERFUL COMO di LUCA SORMANI (SUB 1)

Canzo
WONDERFUL COMO di LUCA SORMANI (SUB 1)
271 mt

APPARTAMENTO MAGLIO Casa vacanze di Saldarini Lorenzo

Canzo
APPARTAMENTO MAGLIO Casa vacanze di Saldarini Lorenzo
274 mt

CASA VACANZE DI CAIMI MARIAGRAZIA

CANZO
CASA VACANZE DI CAIMI MARIAGRAZIA
382 mt

CANZO

Canzo
CANZO
446 mt

VILLA OASI di 3CR S.A.S. DI 3C INIZIATIVE S.R.L.

CANZO
VILLA OASI di 3CR S.A.S. DI 3C INIZIATIVE S.R.L.
508 mt

VILLA NASTI

CANZO
VILLA NASTI
570 mt

IL MULINO DI VALERIA di De Sousa Nascimento Aurea Valeria

Canzo
IL MULINO DI VALERIA di De Sousa Nascimento Aurea Valeria
701 mt

SORGENTE

Canzo
SORGENTE
802 mt

VOLTA

Canzo
VOLTA
918 mt

L'AIRONE CENERINO DI DALLA VALLE MARIA ANGELA

CANZO
L'AIRONE CENERINO DI DALLA VALLE MARIA ANGELA
993 mt

CASA SERENA DI BINDA ANNAROSA

ASSO
CASA SERENA DI BINDA ANNAROSA
1.02 km

CASA OLTOLINA DI MAURI LORENA

Asso
CASA OLTOLINA DI MAURI LORENA
1.07 km

LOCAZIONE TURISTICA DI RAPPA MAURO

Asso
LOCAZIONE TURISTICA DI RAPPA MAURO
1.19 km

Villino La Cascata di Redaelli Elena

ASSO
Villino La Cascata di Redaelli Elena
1.2 km

LA PERLA DEL SEGRINO di FRIGERIO ROBERTA

Canzo
LA PERLA DEL SEGRINO di FRIGERIO ROBERTA
1.23 km