In Alta Val Brembana, ai piedi delle più elevate cime della catena delle Orobie, nasce da una diga dell'Enel il laghetto di Carona che è il punto di partenza per raggiungere il Rifugio Laghi Gemelli.

Un folto bosco di conifere fa da sfondo alla salita che da quota 1105 m porta al sentiero 213 a 1779 m che arriva dal Rifugio Fratelli Calvi.
Proseguendo brevemente si incontra la Diga del Lago Marcio a 1840 m e si esce definitivamente dal bosco.

Passeggiando attorno alla sponda del lago si arriva a due sentieri: quello che sale da Branzi e quello che porta al Lago del Becco. Dopo una piccola discesa verso sinistra, fino al ponticello che attraversa la Val di Gorno, si passa accanto a una lunga casera e si sale infine al Rifugio Laghi Gemelli a quota 1961.