• Art et culture
    • Lifestyle

Suggestions littéraires en Lombardie

from IN-LOMBARDIA.IT
Traduit automatiquement

La Lombardie possède une forte charge littéraire.Elle est riche en histoires et en lieux qui ont inspiré et inspirent encore la plume de grands écrivains.

Des célèbres romans de Manzoni aux grands écrivains internationaux et contemporains qui sont nés en Lombardie et y ont trouvé l'inspiration pour leurs œuvres.

Les paysages changent, de la beauté des lacs aux décors métropolitains, en passant par la province apparemment placide, mais dans laquelle de fortes passions circulent de manière souterraine.

Il en reste des anecdotes, des descriptions et des fresques qui racontent une terre vivante qui a tant donné à la littérature et à la poésie. Bonne lecture !

Alessandro Manzoni et ses Promessi Sposi, entre Lecco et Milan
Commençons par l'auteur le plus célèbre et "cette branche du lac de Côme qui tourne à midi". En suivant l'histoire de Renzo et Lucia, on peut encore se promener le long des nombreux itinéraires manzoniens : la Villa Manzoni et son musée à Lecco, le couvent des capucins de Fra Cristoforo dans le village de Pescarenico, la maison de Lucia à Acquate, l'église de Don Abbondio à Olate, la Rocca dell'Innominato près de Vercurago et bien d'autres choses encore. Jusqu'à Milan, cadre de nombreux épisodes du roman historique : ce qui reste du Lazzaretto dans la rue du même nom ou dans la Via S. Gregorio, le souvenir du Forno delle Grucce probablement aux numéros 3-5 du Corso Vittorio Emanuele et les lieux biographiques de Manzoni lui-même : la Maison-musée de la Via del Morone, le monument qui lui est dédié sur la Piazza San Fedele et sa tombe dans le Famedio du Cimetière Monumental.
Stendhal, Milanais dans l'âme, qui connaissait bien la Lombardie
À l'époque où Manzoni écrivait I Promessi Sposi (Les fiancés), Stendhal, le grand romancier français arrivé dans les Navigli à la suite de l'armée napoléonienne, avait élu Milan comme sa patrie idéale, au point de demander que la plaque de sa tombe au cimetière parisien de Montmartre soit écrite en italien : "Arrigo Beyle, Milanais" (c'était son vrai nom). Meneghino dans l'âme, l'écrivain s'exprime ainsi : "Tous ces soirs, je suis allé, vers une heure du matin, revoir la cathédrale de Milan... elle offre un spectacle d'une beauté extraordinaire, unique au monde. Jamais l'architecture ne m'a offert de telles sensations". Mais Stendhal aimait aussi la Brianza "pour la placidité de ses rivières, pour la multitude de ses lacs" et la beauté romantique du lac de Côme avec ses villas qu'il connaissait bien.
Carlo Porta et le dialecte milanais élevé au rang de poésie
Ami de Manzoni et de Stendhal, Carlo Porta est considéré comme le plus grand poète milanais. Ses poèmes en dialecte milanais sont de véritables romans en miniature ; ses personnages, du redoutable et tragique Giovannin Bongee à Ninetta, prostituée et proto-féministe, du Marchionn di Gamb-Avert, musicien de taverne négligé et mélancolique, à la pompeuse et tapageuse marchesa Donna Fabia Fabron de' Fabrian, peuvent être situés dans des décors urbains presque tous reconnaissables : Piazza Vetra et Verziere, Via della Commenda et le cimetière de S. Maria presso S. Celso. Maria presso S. Celso. C'est précisément au Verziere (marché aux herbes), près de Piazza Fontana, que se dresse un monument en bronze à Porta datant de 1966, reprise d'une sculpture plus ancienne.
Petits et grands lacs inspirent les œuvres de Fogazzaro
La rive comtoise du lac de Lugano est le lieu caractéristique du "Piccolo mondo antico" d'Antonio Fogazzaro. L'histoire se déroule en effet à Valsolda, où le célèbre écrivain, également sénateur du Royaume d'Italie en 1896, a passé une partie de sa vie. De nombreux passages de ce roman, l'un des premiers à avoir été adapté pour la télévision en 1957, sont d'ailleurs autobiographiques et font référence à des personnages ayant réellement existé sur les rives du lac de Lugano. Un autre livre célèbre de Fogazzaro, écrivain plusieurs fois nominé pour le prix Nobel de littérature, se déroule également en Lombardie. Il s'agit de Malombra, qui se déroule sur les rives du lac Segrino, dans la région de Brianza (Côme), tandis que le palais dont il est question dans l'œuvre est l'ancienne Villa Pliniana, sur le lac de Côme, dont l'atmosphère a été une source d'inspiration pour l'auteur.
La Vittoriale degli Italiani sur le lac de Garde, pour connaître D'Annunzio
Un autre lieu littéraire au bord du lac est le Vittoriale degli Italiani, à Gardone Riviera sur le lac de Garde, buen retiro de Gabriele D'Annunzio dans les dernières années de sa vie (1921-38). Une visite au Vittoriale permet presque d'entrer dans l'esprit du poète-père, un homme agité par de grandes passions et ambitions : le Prieuré, les vitraux peints, les devises et les aphorismes sur les cheminées et les linteaux, près de dix mille objets et plus de trente mille volumes. Tout, à la Vittoriale, parle de lui. Le grand complexe abrite aujourd'hui deux musées : l'un célébrant les exploits des Italiens pendant la Grande Guerre, l'autre le D'Annunzio Segreto. Le parc et les espaces extérieurs sont également remarquables, notamment l'amphithéâtre avec la toile de fond évocatrice du lac de Garde.
Le Vigevano du boom économique dans les romans de Lucio Mastronardi
Passons à la partie supérieure de la province de Pavie, au Vigevano expressionniste des maîtres, des cordonniers et des méridionaux dépeints en couleurs vives dans les romans de Lucio Mastronardi. L'œuvre la plus célèbre de l'écrivain, qui est né et mort ici, est peut-être "Il maestro di Vigevano", publiée en 1962 à l'initiative d'Italo Calvino. Avec "Il calzolaio di Vigevano" et "Il meridionale di Vigevano", il fait partie de la trilogie rééditée plus tard sous le titre "Gente di Vigevano". Les histoires racontées ont pour toile de fond la ville industrieuse (et historiquement riche) de la région de Pavie, dans les années de profondes transformations sociales du développement économique des années 1960. Le film éponyme d'Elio Petri, avec Alberto Sordi, est basé sur le roman "Il maestro di Vigevano", qui a donné une grande notoriété aux événements comiques et grotesques du maestro Mombelli.
Les grottes de Catulle à Sirmione, perle du lac de Garde
Remontons dans le temps, au premier siècle avant Jésus-Christ, pour lire ces vers : "Ô Sirmione, joyau des péninsules et des îles, toutes celles qui, dans les lacs limpides, soutiennent l'une et l'autre Neptune, comme je suis heureux de te revoir et avec quelle joie...". Il s'agit du carme 31 des Liriques de Catulle (84-54 av. J.-C.), dans lequel le poète décrit son retour dans sa maison bien-aimée de Sirmione. Ces vers, redécouverts au XVe siècle, suggéraient un lien avec les vestiges grandioses encore visibles à l'extrémité de la péninsule de Sirmione. En particulier, le premier à attribuer la villa à Gaius Valerius Catullus fut Marin Sanudo le Jeune en 1483. Bien qu'il n'y ait pas d'éléments certains pour localiser la maison du poète, il n'en reste pas moins que la Grotte di Catullo est l'un des sites archéologiques les plus visités d'Italie, dans un décor de conte de fées.
Luino, les vallées du Maggiore et du Varèse par Piero Chiara
La nouvelle machine fonctionne bien, comme on le voit, même en province. Revenons aux lacs, par exemple. De la "rive maigre" du lac Majeur, Luino, des vallées environnantes - la Valcuvia et la Valtravaglia - des jetées, des petites places, des villas et des sentiers parmi les jardins potagers, où Piero Chiara a mis en place l'épopée minimale de son monde petit mais universel. Le livre le plus emblématique à cet égard est peut-être "Il pretore di Cuvio", l'un des best-sellers de Piero Chiara, avec 130 000 exemplaires vendus au cours de la seule année de publication (1973). Comme dans de nombreuses œuvres de l'écrivain luino, les histoires des personnages s'entremêlent sur la toile de fond de l'univers provincial du Varesotto et des vallées, représentant à petite échelle les vices et les vertus de l'humanité.
Hemingway et L'Adieu aux armes à Milan
L'histoire du célèbre écrivain américain Ernest Hemingway, très attaché à l'Italie et à Milan en particulier, est particulière. Suivant la Croix-Rouge, Hemingway est reporter de guerre en 1918 et, blessé sur le front de Vénétie, il est soigné dans un hôpital milanais de la Via Armorari, où il rencontre l'infirmière Agnes von Kurowksy et en tombe amoureux. C'est ainsi qu'est né le récit de son "Adieu aux armes". Aujourd'hui encore, dans la Via Armorari, non loin de la Piazza Duomo, on peut admirer une plaque commémorative rappelant la présence d'Hemingway dans la capitale lombarde. De son séjour à Milan, l'écrivain se souvient, dans ses lettres et dans le roman susmentionné, des clubs du centre et de la Galleria et des après-midi passés à l'hippodrome de San Siro.
La Bella di Lodi d'Alberto Arbasino
La province de Lombardie et les années du boom économique dans le roman de Roberto Arbasino "La bella di Lodi", publié sous forme de nouvelle en 1960. La fresque d'une ville opulente et riche de la plaine, entre araignées flamboyantes et rentes agricoles, avec les exploits effrontés des protagonistes de l'histoire, dont a été tiré le film éponyme de 1963, avec la toute jeune Stefania Sandrelli. En 1972, la nouvelle devenue roman figure parmi les finalistes du prix Campiello. Roberto Arbasino, écrivain mais aussi journaliste, critique de théâtre et homme politique, est né à Voghera et a fréquenté l'université de Pavie, puis la Statale di Milano. À propos de sa ville natale, il a déclaré avec sarcasme : "Je rencontrais le mal de vivre à Voghera, mais je ne lui disais pas bonjour".

Sur le même thème

Tout montrer

7 villes d'art à moins d'une heure de train de Milan

Lecco città d'arte
  • Art et culture

Théâtres Mantoue

De somptueuses salles et loges dorées encadrent les saisons théâtrales de Mantoue.
Teatri Mantova, Lombardia da visitare
  • Art et culture

Un voyage à la découverte du monde de Léonard

Partez à la découverte d’un monde fait d’intrigues et de passions
Castello Sforzesco
  • Art et culture

Sur les chemins des anciens métiers

Six destinations pour un voyage entre artisanat et mémoire, sur les traces des métiers d'antan dans les paysages intemporels de la Lombardie.
  • Art et culture

Monuments à Milan

Quels monuments voir à Milan
  • Art et culture

Musées en Lombardie

Musées en Lombardie, suggestions
  • Art et culture

Musées à Pavie

@wikipedia.org
  • Art et culture

Musées à Sondrio

Quels musées visiter à Sondrio
  • Art et culture

Pas uniquement le Salon: là où le design habite

Milan, capitale du design
  • Art et culture

Châteaux Lodi

L'histoire d'un passé glorieux entre les châteaux et les forteresses de la région de Lodi.
Castelli Lodi, Lombardia da visitare
  • Art et culture

Ascension vertigineuse des plus hautes tours et autres campaniles de Lombardie

Ils sont quatre et tous dépassent les 90 mètres de hauteur : ce sont les campaniles d'où admirer de splendides panoramas et autres places typiques de notre région
Campanili e torri campanarie in Lombardia
  • Art et culture

Musées à Lodi

Quels musées visiter à Lodi
  • Art et culture

Monuments à Varese

Quels monuments voir à Varese
  • Art et culture

10 bonnes raisons de visiter Pavie

La cathédrale, les musées, le jardin botanique, l'université. Les villages de l’Oltrepò. Voici 10 bonnes raisons de visiter Pavie
Pavia Piazza della Vittoria
  • Art et culture

Légendes et traditions en Lombardie

Une invitation à plonger dans la mémoire folklorique lombarde, en redécouvrant 7 anciennes légendes et traditions
Légendes et traditions en Lombardie
  • Art et culture

Musées à Brescia

Quels musées visiter à Brescia
  • Art et culture

Musées à Milan

Quels musées visiter à Milan
  • Art et culture

Musées à Lecco

Quels musées visiter à Lecco
  • Art et culture

Monuments à Cremona

Quels monuments voir à Cremona
  • Art et culture

Châteaux Sondrio

En montagne entre châteaux et forteresses qui défient les sommets de la Valteline.
  • Art et culture