• Tourisme religieux
    • Art et culture

CAPPELLA DI TEODOLINDA E CORONA FERREA

where
Piazza Duomo, 20900 Monza
contacts
Contacts
+39 039 326383
info@museoduomomonza.it

La chapelle de la reine Théodolinda s'ouvre dans le bras nord du transept de la cathédrale de Monza. Sa décoration picturale, datant de la moitié du XVe siècle et dédiée aux Histoires de Théodolinda, réparties en 45 scènes, est la plus

 

La Chapelle de la Reine Théodolinda s'ouvre dans le bras nord du transept de la Cathédrale de Monza. De formes gothiques élancées, elle a été érigée au tournant du XVe siècle, lors de la dernière phase des travaux de reconstruction de la basilique commencés en 1300. Sa décoration picturale, datant du milieu du XVe siècle et consacrée aux Histoires de Théodolinda, réparties en 45 scènes, est un hommage appuyé à la souveraine lombarde fondatrice de l'église et en même temps un témoignage de la délicate transition dynastique qui s'opérait alors dans le duché de Milan entre la famille Visconti et la famille Sforza, à laquelle font référence les symboles héraldiques peints dans les cadres et les allusions métaphoriques au mariage entre Bianca Maria Visconti et Francesco Sforza dans les images.

Avec les œuvres de Michelino da Besozzo, Pisanello et Bonifacio Bembo, auxquelles il est intimement lié sur le plan stylistique, le cycle de fresques de la chapelle est considéré comme l'un des chefs-d'œuvre de la peinture gothique internationale en Italie, ainsi que comme le résultat le plus important de l'œuvre des Zavattari : une famille de peintres milanais actifs en Lombardie tout au long du XVe siècle, qui nous est présentée par les documents comme une véritable dynastie d'artistes, composée du géniteur Cristoforo, responsable entre 1404 et 1409 de plusieurs œuvres dans la cathédrale de Milan, de son fils Franceschino, également actif dans la cathédrale de Milan de 1417 à 1453, et des trois fils de ce dernier, Giovanni, Gregorio et Ambrogio, avec lesquels Franceschino a probablement travaillé à Monza et, seulement avec les deux derniers, à la Chartreuse de Pavie. La série se termine par Franceschino II, fils de Giovanni et frère de Vincenzo, Gian Giacomo et Guidone. La chapelle a été peinte à deux reprises entre 1441-44 et 1444-46 et, selon toute probabilité, par quatre "mains" différentes, que certains chercheurs proposent d'identifier à autant de membres de la famille Zavattari. La scène 32, sur laquelle figurent la signature et la date de 1444, est considérée par certains comme l'un des sommets poétiques du cycle, ainsi que comme le point de jonction entre la première et la deuxième campagne de peinture, comme l'attestent également les récentes découvertes d'archives.vie à la cour dans le Milan du XVe siècle, peut-être l'environnement le plus européen de l'Italie de l'époque.

Le processus complexe utilisé par les auteurs - dans lequel coexistent différents matériaux et techniques tels que la fresque, la tempera sèche, la pastille en relief, la dorure et l'argenture à la feuille - montre l'extraordinaire polyvalence opérationnelle de l'atelier et répond parfaitement au climat somptueux qui dominait dans les cours et parmi l'aristocratie de l'époque. L'autel de la chapelle, construit en 1895-96 en style néogothique sur un projet de Luca Beltrami, abrite la Couronne de Fer, le plus célèbre et le plus sacré des bijoux en or du Trésor de la Cathédrale de Monza.(source : Museo del Duomo)

 

LA CORONA FERREA

La Couronne de Fer, l'un des bijoux les plus importants et les plus significatifs de toute l'histoire de l'Occident, est conservée dans l'autel de la chapelle de Théodolinda.

La Couronne de Fer a été miraculeusement conservée du Moyen-Âge à nos jours ; elle est constituée de six plaques d'or - ornées de rosettes en relief, de chatons de pierres précieuses et d'émaux - portant à l'intérieur un cercle de métal, d'où son nom de "ferrea", qu'une ancienne tradition, déjà rapportée par saint Ambroise à la fin du IVe siècle, identifie à l'un des clous utilisés pour la crucifixion du Christ : un reliquaire, donc, que sainte Hélène aurait trouvé en 326 lors d'un voyage en Palestine et inséré dans le diadème de son fils, l'empereur Constantin.Rois d'Italie (ou les prétendants rois, comme les Visconti), qui l'utilisaient lors des couronnements pour attester de l'origine divine de leur pouvoir et de leur lien avec les empereurs romains. Des recherches scientifiques récentes suggèrent que la couronne, qui provient d'interventions effectuées entre le IVe et le Ve siècle, pourrait être un insigne royal de l'Antiquité tardive, peut-être ostrogothique, transmis aux rois lombards et enfin aux souverains carolingiens, qui l'ont fait restaurer et en ont fait don au Dôme de Monza.

Dès lors, l'histoire du diadème a été inextricablement liée à celle du Dôme et de la ville. En 1354, par exemple, le pape Innocent VI a sanctionné le droit incontesté - bien que plus tard ignoré - de la cathédrale de Monza d'accueillir les couronnements des rois d'Italie, tandis qu'en 1576, Saint Charles Borromée a institué le culte du Clou Sacré, afin de rendre officielle la reconnaissance du diadème en tant que relique, et de le relier à un autre clou sacré, conservé dans la cathédrale de Milan, que, selon la même ancienne tradition, Sainte Hélène avait forgé en forme de mors pour le cheval de Constantin, comme une autre métaphore de l'inspiration divine dans le commandement de l'Empire.


En vertu de sa valeur sacrée, la Couronne de Fer est conservée dans un autel consacré qui lui est dédié, érigé par Luca Beltrami en 1895-96.
(source : Museo del Duomo


Horaires


Du mardi au samedi
9.00 - 13.00 / 14.00 - 18.00
Dimanche
14.00 - 18.00

Réservation obligatoire pour toute date également pour les visiteurs seuls  ; en appelant le 039 326383

 

(du lundi au dimanche de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30)
Tarifs des billets

.

M’amener ici: CAPPELLA DI TEODOLINDA E CORONA FERREA

Lieux

MUSEO E TESORO DEL DUOMO DI MONZA

MUSEO E TESORO DEL DUOMO DI MONZA
  • Tourisme religieux
12 mt

Duomo di Monza

Facciata del Duomo
  • Tourisme religieux
60 mt

Chapelle de Theodelinde

Chapelle de Théodelinde
  • Tourisme religieux
84 mt

MUSEI CIVICI DI MONZA

Musei Civici
  • Art et culture
167 mt

Piazza Trento e Trieste e Monumento ai Caduti

Piazza Trento e Trieste e Monumento ai Caduti
  • Art et culture
192 mt

INFOPOINT MONZA - PIAZZA TRENTO E TRIESTE

Infopoint piazza trento e trieste
  • Art et culture
237 mt

Chiesa di San Pietro Martire

CHIESA DI SAN PIETRO MARTIRE
  • Tourisme religieux
274 mt

Mulino Colombo - Museo Etnologico

Mulino Colombo - Museo Etnologico
  • Art et culture
280 mt

Teatro Villoresi

TEATRO VILLORESI
  • Art et culture
311 mt

Teatro Manzoni

TEATRO MANZONI
  • Art et culture
327 mt

Saletta Reale della Stazione

Saletta Reale della Stazione
  • Art et culture
739 mt

TEATRO BINARIO 7

Teatro Binario 7
  • Art et culture
765 mt

CAPPELLA ESPIATORIA

CAPPELLA ESPIATORIA
  • Art et culture
994 mt

Jardins royaux de Monza

Jardins Royaux de Monza
  • Sport & nature
1.05 km

VILLA REALE DI MONZA

VILLA REALE DI MONZA
  • Art et culture
1.06 km

Palais Royal de Monza et ses jardins

Palais Royal de Monza et ses jardins
  • Art et culture
1.08 km

Rotonda dell'Appiani

Rotonda degli Appiani
  • Art et culture
1.21 km

Cascina San Fedele

Cascina San Fedele
  • Art et culture
1.82 km

Parc de Monza

Parco di Monza
  • Sport & nature
2.7 km

AUTODROMO NAZIONALE MONZA

Autodromo Nazionale Monza
  • Sport
2.93 km

événements

-

MIRABELLO CULTURA 2026

villa Mirabello
  • Art et culture
64 mt
-

SPÉCIAL 25 AVRIL ET 1 MAI. OUVERTURES EXTRAORDINAIRES MUSÉES ET EXPOSITIONS

Veduta aerea del centro storico
  • Art et culture
108 mt
-

AU NOM DE MARGHERITA. CENT ANS APRÈS (1926-2026)

regina Margherita
  • Art et culture
167 mt
-

L'ART ET SON HISTOIRE

corso storia arte
  • Art et culture
168 mt

DIMANCHE AU MUSÉE : ENTRÉE GRATUITE

BUCCI
  • Art et culture
170 mt
-

JOUER AU MUSEE_MUSEO@FAMILY

locandina family lab
  • Art et culture
170 mt
-

COLLABORATION AVEC LE MUST DE VIMERCATE – MOSÈ BIANCHI. LE XIXE SIÈCLE EN COULEURS

mosè bianchi must
  • Art et culture
172 mt
-

ANSELMO BUCCI. MONZA ET LE DIX-NEUVIEME SIECLE

Anselmo Bucci, Autoritratto. Olio su tela, 1931
  • Art et culture
175 mt
-

CENTENARIO DEL BEATO LUIGI TALAMONI

Centenario Talamoni
  • Tourisme religieux
268 mt
-

QUELQU'UN AIME LE CINÉMA

Rassegna a qualcuno piace il cinema
  • Musique et divertissement
327 mt
-

AU CINÉMA AVEC TOI

Rassegna al cinema con tè
  • Musique et divertissement
328 mt
-

THÉÂTRE VILLORESI - SAISON 2025-2026

teatro villoresi 2025/26
  • Art et culture
331 mt
-

CHEMINS VERS L'INFINI 2026

SISTEMA CARROBIOLO
  • Tourisme religieux
332 mt
-

THÉÂTRE MANZONI - SAISON 2025-2026

teatro manzoni 2025 2026
  • Art et culture
335 mt
-

GROUPES DE MARCHE À MONZA 2025/2026

GRUPPI DI CAMMINO A MONZA 2025/2026
  • Sport & nature
466 mt
-

TEATRO BINARIO 7 - STAGIONE 2025-2026

Teatro Binario 7
  • Musique et divertissement
740 mt
-

INCONTRI LETTERARI

incontri letterari
  • Art et culture
931 mt
-

UR-RA – UNITY OF RELIGIONS - RESPONSIBILITY OF ART

Mostra Pistoletto
  • Art et culture
1.07 km
-

PETIT THÉÂTRE

teatro piccino
  • Art et culture
1.13 km
-

SANDOKAN - LE TIGRE RUGIT À NOUVEAU

sandokan orangerie monza
  • Art et culture
1.19 km