- Arte y cultura
ACONTECIMIENTOS EN LA CAPILLA EXPIATORIA
Programa de Iniciativas Culturales
A continuación el programa de lasiniciativas culturalesque tendrán lugar en la Cappella Espiatoria de Monza .
11 de octubre || 15.30 h.
FIESTA DE LOS CUENTOS. DAME UN LIBRO QUE ABRA LAS PUERTAS | 5ª edición
La Capilla Expiatoria participa en la amplia reseña organizada por Bibliotecas Brianza con una cita especial de Lecturas en la Cripta. Los voluntarios Amigos del SBU (Sistema de Bibliotecas Urbanas de Monza) ofrecerán lecturas animadas de una selección de libros ilustrados siguiendo el tema del Festival 2025: Nutrición. El evento está pensado especialmente para niños de6 a 10 años.
Para reservar:
Biblioteca Ragazzi de Monza 039 324197
monza.ragazzi@brianzabiblioteche.it
App "C'è posto Biblioteca Ragazzi"
Domingo 12 de octubre | horario ampliado
F@MU - Tras la pista de reyes y reinas
Con motivo del evento anual dedicado a las familias, niños y jóvenes encontrarán una estación preparada para ellos en el jardín, de uso gratuito durante todo el día: materiales de dibujo, juegos y ejercicios de observación de los detalles les esperan. Todos los niños de 5 a 13 años son bienvenidos.
Recorrido narrativo dedicado a las familias con niños con actividades creativas para realizar de forma autónoma
Reserva recomendada:< drm-lom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it
Sábado 18 de octubre |10.00 h.30 h./12 h
EL ARTE DEL MOSAICO
¿Cómo se hace un mosaico? Cuál es su significado simbólico?
Un taller para niños de 10 a 13 años para descubrir la técnica artística del mosaico a cargo de GuidArte en colaboración con Abbonamento Musei Lombardia - que propone la explicación de esta extraordinaria técnica en tiempos antiguos y modernos, y el análisis de los espléndidos mosaicos de la capilla y la cripta realizados por fabricantes venecianos. A continuación, se invitará a los niños a crear su propio mosaico utilizando cartulina y papeles de colores.
Las citas se confirmarán una vez alcanzado un mínimo de 10 participantes (niños + acompañantes).
La participación está abierta a todos. Quienes no posean la tarjeta "Abbonamento Musei Lombardia" recibirán un código de descuento del 20% para la adquisición de la tarjeta "Abbonamento Musei Lombardia Valle d'Aosta", que podrá activarse antes del 31/12/2025 (en línea o en uno de los puntos de venta).
"Un, due, tre... ¡Musei! es un proyecto de Regione Lombardia, apoyado por Fondazione Cariplo y organizado por Abbonamento Musei en colaboración con la red de los Oratorios de las Diócesis de Lombardía".
Para reservar: https://abbonamentomusei.es/event/larte-del-mosaic/
EVENTOS CONCLUSIVOS
Sábado 27 y domingo 28 de septiembre
GEP2025 (Jornadas Europeas de Patrimonio) - El arte de construir
Inauguraciones extraordinarias y un taller creativo:
Sábado 27 de septiembre de 9.00 h a 22 h.
Domingo 28 de septiembre de 9 h a 18 h.
Visita guiada:
Substrata. I segreti costruttivi del monumento |Domingo 28 de septiembre a las 10.30 horas
Visita guiada a la obra de restauración con taller creativo para niños, en colaboración con la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per la provincia di Monza e Brianza.
Actividad comisariada por el artista e historiador del arte Piero Mezzabotta.
Actividad gratuita en el museo, máximo 15 participantes, excluidos acompañantes adultos.
Reserva obligatoria:;drm-lom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it
Del 20 de septiembre al 4 de octubre
Villa Aperte in Brianza
Villa Aperte in Brianza
La Capilla Expiatoria participa en el programa cultural Ville Aperte in Brianza, las jornadas dedicadas al descubrimiento y valorización del patrimonio del territorio organizadas por la Provincia de Monza y Brianza.
Aperturas extraordinarias
Sábado 20 de septiembre - 9.00-23.00
Domingo 21 de septiembre - 9.00-18.00
Sábado 27 de septiembre - 9.00-22.00
Domingo 28 de septiembre - 9.00-18.00
Domingo 5 de octubre - 9.00-18.00
Visitas guiadas
Sábado 20 de septiembre - 3.30 y 16.30 horas.30 y 16.30
Domingo 21 de septiembre - 15.30 y 16.30
Sábado 27 de septiembre - 15.30, 16.30 y 20.30
Sábado 28 de septiembre - 15.30 y 16.30
Sábado 4 de octubre - 15.30 y 16.30
Visitas de pago a cargo de GuidArte
Para reservar: villeaperte.info.it (a partir del 12 de septiembre)Del viernes 5 al domingo 7 de septiembre
Monza FuoriGP en Cappella Reale Espiatoria
Aperturas extraordinarias y visitas guiadas en colaboración con el Ayuntamiento de Monza y Villa Reale
Aperturas extraordinarias:
Sábado 6 de septiembre - de 9.00 a.m. a 11 p.m.
Domingo 7 de septiembre - de 9 a.m. a 6 p.m.
Visitas guiadas gratuitas:
5 de septiembre: 4 p.m.
6 de septiembre horas 10.30 / 16.00 / 19.00 horas
7 de septiembre a las 10.30 horas
Visitas con salida desde la Capilla Real Expiatoria de Villa Reale
Jueves 4, 11, 18, 25 de septiembre | de 16.30 a 18.00 horas.00
La Cruz de Oro y Fuego - Curso de actualización para profesores
Curso de actualización para profesores de primaria y secundaria de 1º y 2º gradoEn colaboración con ANISA - Asociación Nacional de Profesores de Historia del Arte
Sábado 13 de septiembre | 15.00 h.30
Fabriano Festival del Disegno - In carrozza con il Re
Revocación de la última noche de Umberto I con maquetas, detalles del palacio y del monumento.
Actividad gratuita en el museo, visita y taller creativo para niños de 5 a 13 años.
Máximo 15 participantes, adultos acompañantes no incluidos.
Reserva obligatoria: drm-lom.cappellaespiatoria@cultura.gov.itMartes 29 de julio | 18.00 - 22.00 h.
La Cruz de Oro y Fuego - 125 Años de Regicidio
Visitas guiadas 18.00 - 19.00 h.19.00 - 20.00 h.
Apertura nocturna con motivo del 125 aniversario de la muerte del rey Umberto I
La participación en las iniciativas y la entrada al monumento son gratuitas
Sábado 12 de julio | 10.30 h.
Caza de la Corona en la Capilla de las Coronas Expiatorias
Visita y taller para familias con niños (6-11 años), reservado a los titulares del Abbonamento Musei Lombardia. Reserva obligatoria. Reserva: drmlom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it
Comisariado por Guidarte en colaboración con Abbonamento Musei Lombardia
Sábado 5 de julio | 17.00 h.
Lecturas infantiles
PIù TARDI de E. Wharton
Del "Libro de los cuentos de fantasmas" de Roal Dahl: el encuentro está introducido por un cuento breve de la historia de la Capilla Real Expiatoria de Monza y un audio especial a cargo de los alumnos del Liceo Artístico Nanni Valentini de Monza.
El evento está dirigido a niños de 6 a 10 años. Reservas: Biblioteca Ragazzi di Monza (039 324197, email) y a través de la app "C'è Posto Biblioteca Ragazzi".<
27-28-29 de junio
Visitas guiadas
MIMO. MILANO MONZA MOTOR SHOW
Durante el fin de semana de MIMO 2025 la Capilla Expiatoria estará abierta con visitas guiadas gratuitas. Aquí también podrás sellar tu pasaporte cultural de la ciudad "¡La vuelta a Monza en 60 días!"
Martes 24 de junio | 17.00 h.00 con apertura especial nocturna hasta las 23.00
MEvento cultural
L'ULTIMO VIAGGIO DELLA CORONA
Con motivo de la Festa di San Giovanni la Capilla Expiatoria acoge al Corpo Alabardieri del Duomo di Monza, en un encuentro narrado en torno a la Corona de Hierro. Ponente: Giuseppe Meliti, Alabardero del Duomo de Monza.
Para reservar: drm-lom.cappellaespiatoria@cultura.gov.it
Sábado 14 de junio | 17:00 h.00
Lecturas infantiles
HISTORIAS DE FANTASMAS JUVENILES de I. Asimov
El encuentro se introduce con un cuento breve de la historia de la Capilla Real Expiatoria de Monza y con una actuación sonora especial de los alumnos del Liceo Artístico Nanni Valentini de Monza.
El encuentro está dirigido a niños de 6 a 10 años. Reservas: Biblioteca Ragazzi di Monza (039 324197, email) y a través de la app "C'è posto Biblioteca Ragazzi".
Sábado 7 de junio | 11.00 h
Actividades de lectura con taller
JARDINES DE PIEDRA, PIEDRAS EN EL JARDÍN
11.00 h: introducción al monumento
11.30 h: lectura del libro "Petra" de M. Coppo
12.00 h.00 horas: taller para niños y jóvenes
Se requiere reserva: mail
Actividad gratuitaSábado
17 de mayo | 15 h.30
Actividades para niños de 6 a 10 años
Lecturas EN LA CRIPTA.
¿Quién teme a la oscuridad?
Comienza el segundo ciclo de lecturas
a cargo de los Voluntarios "Amigos de SBU". El tema de este año es la oscuridad, la luz y las sombras: ¡los elementos que encontramos en la Cripta de la Capilla Expiatoria! Leeremos "Caso stregate" de M. Scotti y A. Marinoni, y escucharemos un audio especial de los alumnos del Liceo Nanni Valentini di Monza. Iniciativa para niños de 6 a 10 años. Reservas: Biblioteca Ragazzi di Monza (039 324197, email) y a través de la app "C'è Posto Biblioteca Ragazzi".
Sábado 17 de mayo hasta las 22:00 h.00
AMPLIACIÓN DEL HORARIO DE APERTURA Y VISITAS GUIADAS GRATUITAS
Con motivo de la Noche Europea de los Museos, el sábado 17 de mayo la Capilla Real Expiatoria permanecerá abierta ininterrumpidamente de 9 a 22 horas. Además, se ofrecerán visitas guiadas por personal del museo de 20.00 a 21.00
Domingo 18 de mayo | 11.00
Actividades familiares
TOCCA A TE. UN RECORRIDO POLISENSORIAL
Con motivo del Día Internacional de los Museos, te proponemos un recorrido táctil especial para descubrir los materiales preciosos de nuestro monumento. Qué aspecto tienen? Qué historia tienen? Qué sensaciones nos ofrecen? La visita se realiza con la restauradora Sara Rossotti y con la ayuda del proyecto PNRR Museos polisensoriales.
La iniciativa está dirigida a adultos y familias con niños. Reserva una visita enviando un mail aquí.