• Art & Culture

The Winter Songs

The legend of the coldest days in the year

In Cremona's province there are some songs which are generally re-proposed in the coldest days of the year, to re-live the ancient rural atmosphere.  
In particular in Cornaleto, Crotta d'Adda, Formigara, Gombito, Pizzighettone, Soresina, San Bassano, Trigolo, and other villages, the people used to sit around a big fire, out of the church or along the river to sing together with a choir and taste some wine and traditional food. The lyrics are various but they have some themes in common: the love and the winter.
The so called giorni della merla are, according to the tradition, the last three days in January (29th, 30th and 31st) or the two first days in January and the first of Febraury. According to the tradition these are the three coldest days in the year.

The origin of this expression "i giorni della merla" is not completely clear.
According to a source dating back to the year 1740, there are two hyothesis: the first is about the story of a cannon called Merla which had to be tansported to the other bank of the Po river. The river had to be frozen in order to transport it; the second is about a noble woman, called Ms. Merli, who had to cross the Po river to find an husband and could do that only when the river was frozen and she could pass on it.
According to some other sources the explanation could derive from a legend according to which, in order to fight against the low temperatures, a blackbird and her chicks entered a chimney: at the beginning they were black but when they came out from the chemney on the 1st of February they were completely grey because of the soot. From that day all the female balckbirds and the chicks were grey.
According to the legend, if these days are cold, the Spring will be good; if they are hot the Spring will arrive late.
Info: Infopoint Cremona - tel. + 39 0372 407081
info.turismo@comune.cremona.it

Take me here: The Winter Songs

On the same topic

The show is online in Lombardy

The show continues at home, in Lombardy. Discover the plays, films, concerts, videos and podcasts available for free online
  • Art & Culture
The show is online in Lombardy

Monuments Como

Como, with noble palaces, elegant architecture and monuments, is an ideal destination for cultural tourism
  • Art & Culture
Monuments Como, ideas for visiting

Monuments Cremona

Cremona: a splendid city of art with a sober elegance and many monuments, to be visited on foot or by bicycle
  • Art & Culture
Monuments Cremona, visiting Lombardy

Bernardino Campi in Pizzighettone

Frescoes in the San Bassiano Church in Pizzighettone
  • Art & Culture
Bernardino Campi in Pizzighettone

Monuments Pavia

Ancient squares, historic houses, statues, religious buildings, museums ... in Pavia and its province
  • Art & Culture
Monument Pavia, what to see

Gentileschi: Rest on the Flight into Egypt

  • Art & Culture
Gentileschi: Rest on the Flight into Egypt

Theaters Lodi

Lodi is famous not only for its monumental beauties, but also for the lively cultural activity in its theaters
  • Art & Culture
Theaters Lodi, culture trips in Lombardy

Theatre: what’s on stage in Lombardy 

In Lombardy, theatres are opening up safely: here are some of the must-see shows and festivals
  • Art & Culture
Teatro: chi è di scena in Lombardia

Bergamo Photo Gallery

An area to be discovered and visited
  • Art & Culture
Discovering Bergamo from A to Z

Immerse yourself online in art in Lombardy

Visit online the architectural beauties, cities, monuments, museums, exhibitions and places of culture in Lombardy
  • Art & Culture
Immerse yourself online in art in Lombardy

Lomello and its Christian buildings

Village of strategical importance since ancient times, here you can discover the great Romanesque Lombard architecture
  • Art & Culture
Lomello and its Christian buildings

Lombardy in 5 Castles

Impregnable fortresses, with enchanting lake views, legends of ghosts. Five castles in Lombardy to be visited
  • Art & Culture
Lombardy in 5 Castles

Villa Della Porta Bozzolo

5 must-see places to visit in Varese
  • Art & Culture
Un sentiero sterrato attraversa un paesaggio rurale al tramonto, circondato da campi dorati e vegetazione verde. A destra si trova una piccola cappella di pietra con una croce sulla facciata, mentre a sinistra si intravedono grandi alberi sotto un cielo nuvoloso illuminato dai caldi colori del tramonto. L'atmosfera è tranquilla e serena, con il contrasto tra la luce dorata e le ombre della sera che si allungano.

San Pietro a Gemonio

This church is one of the points that remain more etched in the memory of the travelers who travel the Varese-Laveno
  • Art & Culture
San Pietro a Gemonio and the Salvini Museum in Cocquio Trevisago

Autumn trip to villas and castles

An autumn adventure of history & beauty: explore the autumn charm of Lombardy's villas and castles.
  • Art & Culture
Autumn trip to villas and castles

Bergamo Città Bassa

Glimpses of ancient villages along the main communication routes between the upper city and the territory
  • Art & Culture
Bergamo Città Bassa (Lower City)

Cult City #inLombardia

11 Cities of Art just waiting to be discovered, one after the other, which look to the future while proudly preserving stunning heritage.
  • Art & Culture
Cult City #inLombardia

Cammino del Vescovado: vineyards and villages

A route in three stages to discover the Terre del Vescovado, amidst picturesque villages, charming hills and famous vineyards
  • Art & Culture
Cammino del Vescovado: vineyards and villages - credits: terredelvescovado.it

Seriate, and its charming historic villas

  • Art & Culture
Seriate, and its charming historic villas

Museums Bergamo

Bergamo is a city that wants to be discovered: rich in art and culture counts among its excellences important museums
  • Art & Culture
Museums Bergamo, field guide in Lombardy