• Art & Culture

The Winter Songs

The legend of the coldest days in the year

In Cremona's province there are some songs which are generally re-proposed in the coldest days of the year, to re-live the ancient rural atmosphere.  
In particular in Cornaleto, Crotta d'Adda, Formigara, Gombito, Pizzighettone, Soresina, San Bassano, Trigolo, and other villages, the people used to sit around a big fire, out of the church or along the river to sing together with a choir and taste some wine and traditional food. The lyrics are various but they have some themes in common: the love and the winter.
The so called giorni della merla are, according to the tradition, the last three days in January (29th, 30th and 31st) or the two first days in January and the first of Febraury. According to the tradition these are the three coldest days in the year.

The origin of this expression "i giorni della merla" is not completely clear.
According to a source dating back to the year 1740, there are two hyothesis: the first is about the story of a cannon called Merla which had to be tansported to the other bank of the Po river. The river had to be frozen in order to transport it; the second is about a noble woman, called Ms. Merli, who had to cross the Po river to find an husband and could do that only when the river was frozen and she could pass on it.
According to some other sources the explanation could derive from a legend according to which, in order to fight against the low temperatures, a blackbird and her chicks entered a chimney: at the beginning they were black but when they came out from the chemney on the 1st of February they were completely grey because of the soot. From that day all the female balckbirds and the chicks were grey.
According to the legend, if these days are cold, the Spring will be good; if they are hot the Spring will arrive late.
Info: Infopoint Cremona - tel. + 39 0372 407081
info.turismo@comune.cremona.it

Take me here: The Winter Songs

On the same topic

Discovering the Churches of Pavia

A Journey through Art, History, and Spirituality
  • Art & Culture
Discovering the Churches of Pavia

Arlecchino and Brighella

Famous masks of the Italian Carnival tradition
  • Art & Culture
Arlecchino_11403_HR©Ciminaghi-PiccoloTeatroMilano

Visit Villa Reale di Monza

A real journey through history from the Habsburgs to the Savoy.
  • Art & Culture
Camera

Milan, a novel city

Discovering the writers of the past, between the places and the atmospheres of Milan that have inspired great masterpieces of literature
  • Art & Culture
Milan, a novel city

Museums Cremona

The museums, a meeting with the culture and with the history of Cremona
  • Art & Culture
Museums Cremona, discovering Lombardy

In the footsteps of the Promessi Sposi

An unusual itinerary to relive the places, moods and atmospheres of Manzoni's novel, symbol of national identity
  • Art & Culture
Sulle tracce dei Promessi Sposi - Lecco

Bergamo Photo Gallery

An area to be discovered and visited
  • Art & Culture
Discovering Bergamo from A to Z

A day in the life of Leonardo

Art and more: discover a world of intrigue and passions
  • Art & Culture
Castello Sforzesco

6 Discovering Lombardy - virtual tour

Museums and castles to visit from your home
  • Art & Culture
Palazzo Te (Mantova)

Diocesan Museum

Pre-view of the exhibited art-works
  • Art & Culture
Diocesan Museum

Itinerary Mincio Po Rivers

A pleasant itinerary to discover the naturalistic and architectural riches of this strip of Lombardy.
  • Art & Culture
Itinerary of Mincio and Po rivers, exploring on two wheels

Visits to the violin-making workshops

An unique and unforgettable experience
  • Art & Culture
Visits to the violin-making workshops

Spring in Varese

Varese: walks, picnics, secret beaches. In the spring, spend a day outdoors in the land of the lakes.
  • Art & Culture
Plenty of culture and fresh air at the Villa Della Porta Bozzolo

Milan, following Leonardo’s footsteps

Pictorial suggestions and drawings. Machines and impressive hydraulic engineering works. In Milan, a journey in the wake of Leonardo
  • Art & Culture
Milan, following Leonardo’s footsteps

Pezzotti from Valtellina

Perhaps the most famous artisan product from Valtellina, the “pezzotto” is a very resistant fabric made using scraps of fabric, hand-woven at the loom.
  • Art & Culture
Pezzotti from Valtellina

Gentileschi: Rest on the Flight into Egypt

  • Art & Culture
Gentileschi: Rest on the Flight into Egypt

Soncino - the water system

Special guided tours for those who are keen to learn
  • Art & Culture
Soncino - the water system

Theaters Milan

The Scala, the Piccolo, the Nazionale, the Arcimboldi.. Milan on stage.
  • Art & Culture
Theaters Milan, visitors guide

Lombardy in Paintings by Great Italian Artists

The paintings that most beautifully capture Lombardy's scenery, an immersion in the region's landscapes and cityscapes
  • Art & Culture
La Lombardia nei quadri dei grandi pittori italiani

A journey in Bassa Valtellina among vineyards, districts and historic buildings

The Valtellina you don't expect surprises with its history, crops and food and wine events
  • Art & Culture
A journey in Bassa Valtellina among vineyards, districts and historic buildings