• Art & Culture

The Winter Songs

The legend of the coldest days in the year

In Cremona's province there are some songs which are generally re-proposed in the coldest days of the year, to re-live the ancient rural atmosphere.  
In particular in Cornaleto, Crotta d'Adda, Formigara, Gombito, Pizzighettone, Soresina, San Bassano, Trigolo, and other villages, the people used to sit around a big fire, out of the church or along the river to sing together with a choir and taste some wine and traditional food. The lyrics are various but they have some themes in common: the love and the winter.
The so called giorni della merla are, according to the tradition, the last three days in January (29th, 30th and 31st) or the two first days in January and the first of Febraury. According to the tradition these are the three coldest days in the year.

The origin of this expression "i giorni della merla" is not completely clear.
According to a source dating back to the year 1740, there are two hyothesis: the first is about the story of a cannon called Merla which had to be tansported to the other bank of the Po river. The river had to be frozen in order to transport it; the second is about a noble woman, called Ms. Merli, who had to cross the Po river to find an husband and could do that only when the river was frozen and she could pass on it.
According to some other sources the explanation could derive from a legend according to which, in order to fight against the low temperatures, a blackbird and her chicks entered a chimney: at the beginning they were black but when they came out from the chemney on the 1st of February they were completely grey because of the soot. From that day all the female balckbirds and the chicks were grey.
According to the legend, if these days are cold, the Spring will be good; if they are hot the Spring will arrive late.
Info: Infopoint Cremona - tel. + 39 0372 407081
info.turismo@comune.cremona.it

Take me here: The Winter Songs

On the same topic

Lombardy’s Legends and Traditions

An invitation to take a journey into Lombardy’s folklore, rediscovering seven ancient legends and traditions
  • Art & Culture
Lombardy’s Legends and Traditions

6 Discovering Lombardy - virtual tour

Museums and castles to visit from your home
  • Art & Culture
Palazzo Te (Mantova)

Castles Bergamo

Bergamo saw in the past the proliferation of fortifications. Many, today, castles to visit
  • Art & Culture
Castles Bergamo, discovering Lombardy

Theaters Bergamo

The theatrical season of Bergamo accompanies us with a flourishing billboard of shows not to be missed
  • Art & Culture
Theaters Bergamo, hints on visiting

Lorenzo Lotto Itinerary

In Bergamo on the trail of Lorenzo Lotto, one of the leading exponents of the Italian Renaissance
  • Art & Culture
Lorenzo Lotto Itinerary, following his trails

Brianza Villas Itinerary

  • Art & Culture
Villa Gallarati Scotti (Oreno di Vimercate)

Fossils Civic Museum

  • Art & Culture
Museo Civico dei Fossili di Besano

Castles Lodi

The history of a glorious past between the castles and fortresses of the Lodi area
  • Art & Culture
Castles Lodi, a guide to Lombardy

Cammino del Vescovado: vineyards and villages

A route in three stages to discover the Terre del Vescovado, amidst picturesque villages, charming hills and famous vineyards
  • Art & Culture
Cammino del Vescovado: vineyards and villages - credits: terredelvescovado.it

The show is online in Lombardy

The show continues at home, in Lombardy. Discover the plays, films, concerts, videos and podcasts available for free online
  • Art & Culture
The show is online in Lombardy

Cremona drone effect

Booked a weekend in Cremona? Then you can’t afford to miss piazza del Comune, the stunning heart of the city’s historic centre.
  • Art & Culture
Cremona vista dall'alto

Theaters Mantua

Sumptuous rooms and golden stages are the setting for the theatrical seasons of Mantua
  • Art & Culture
Theaters Mantua, experiences in Lombardy

Festival of Ethical Photography

Responsible photojournalism: The Festival of Ethical Photography
  • Art & Culture
Festival della Fotografia Etica

The life in a farm

Come and discover the charm of an ancient farm!
  • Art & Culture
The life in a farm

Following Leonardo's footsteps in Milan

  • Art & Culture
Following Leonardo's footsteps in Milan

Top 10 must see works of art in lombardy

  • Art & Culture
Top 10 must see works of art in lombardy

The Lombard seigniories: key figures, history and places

Gonzaga, Visconti, Sforza: a journey through cities steeped in history and culture
  • Art & Culture
Gonzaga - Palazzo Ducale Mantova - ph: analisidellopera.it

Milan and its mysterious places

Witches, demons, symbols and legends make Milan a city full of mystery
  • Art & Culture
Milan and its mysterious places

Visits to the violin-making workshops

An unique and unforgettable experience
  • Art & Culture
Visits to the violin-making workshops

Bergamo, Crespi d'Adda

  • Art & Culture
Villaggio Crespi d'Adda